Charles Dickens böcker som förändrade världen
Charles Dickens-böcker känner många till från skolan eller julen, men hur många har faktiskt läst dem? Det finns en myt om att de är svåra och gamla. I verkligheten är många av hans verk rena nöjet fullt av spännande berättelser, konstiga människor och hjärtvärmande ögonblick som passar perfekt för en mysig kväll hemma. (Jag hade samma tanke innan jag började läsa selv.)
Vilken Dickens-bok passar för dig?
En julsaga är perfekt om du aldrig läst Dickens. Den är kort, festlig och går att läsa på ett par kvällar. Vill du något större? Oliver Twist erbjuder spänning och äventyr. För långtidsläsare passar David Copperfield bättre en tjock bok fylld av karaktärer och händelser. Börja alltid med något som verkar roligt, inte det tjockaste som finns.
Så läser du Dickens på ditt sätt
Du behöver inte bara läsa boken. Se en film eller teaterföreställning först många teatrar spelar Dickens, särskilt kring jul. Läs tillsammans med familj eller litteraturklubb för diskussioner och skratt. Digitala alternativ som Storytel och Nextory gör det enkelt att lyssna medan du gör något annat. Dickens passar många sätt att nöja sig på. Det är nästan omöjligt att inte hitta ett format som fungerar för dig.
De vanligaste frågorna om Dickens
Är språket verkligen gammaldags? Moderna översättningar är anpassade för dagens läsare. De gamla orden försvinner ofta när böckerna utgörs på nytt. Och ärligt talat? De flesta modern svenska översättningar läses bara som vilken annan bok som helst.
Finns det svenska versioner? Ja, de flesta av Dickens huvudverk finns på svenska. Bokhandlar, bibliotek och digitala plattformar har många utgåvor att välja mellan.
Passar böckerna för barn? En julsaga passar från ungefär tio års ålder. De andra verken är bättre för tonåringar och vuxna de kan bli ganska långa och komplicerade ibland.
Var hittar man böckerna? Överallt, egentligen. Bokhandlingar och bibliotek har klassiska utgåvor. E-böcker finns på flera plattformer. Många teatrar och kulturhus arrangerar också läsningar och event kring Dickens under året, så det finns massor av möjligheter.
